絆創膏(ばんそうこう)
皮膚科の診療・処置でもよく使う絆創膏ですが、いろいろな呼び方があるのご存じですか?先日、診療中に「カットバン」という言葉がスタッフ・患者さんに伝わりませんでした。実は絆創膏の呼び方は地区により異なるようで、前勤務地の岡山では「カットバン」と呼んでおり、そのまま神戸で使うと通じませんでした。「カットバン」は佐賀県に本社のある会社の商標だそうで、中四国でよく使われております。関西では「バンドエイド」で通用すると思います。他の地区では「サビオ」、「リバテープ」などの呼び方もあります。絆創膏の呼び方で、出身地やどこの地域に長く居住したかわかることがあります。